Tag: italy

Digital VR art: a full 360-degree panorama made in ink and watercolour © Lufo Art, 2017

The creative process behind Elizabete Balčus’ drawing

The creative process for Elizabete Balčus’ drawing started in October 2017, after an invitation by Giovanni Di Rosa (a student in my drawing class at the University of Salerno) to join him for live drawing sessions at the Godot Art Bistrot of Avellino, Italy.  During those days, I attended a total of four concerts and drew while artists like Mary Ocher, Campos Band, Raoul Vignal and Elizabete Balčus performed on stage. Elizabete, a psychedelic sound artist from Latvia, uses fruits and vegetables in her compositions, creating unique, pumping, alive, and extraterrestrial sounds. The creative process behind Elizabete Balčus’ drawing Elizabete Balčus and the creative process Fruits and vegetables, alive Elizabete Balčus is an amazing performer, composer, musician and a psychedelic sound artist who has the particularity of using fruits and vegetables for her compositions.  Elizabete’s uniqueness certainly influenced my creative process: the – fruit / cable / synthesiser / mixer / amplifier / speaker /air / ear / brain – connection that she established during her presentation, gave me the beautiful experience of perceiving the life inside every piece of food. I found this fascinating, as every fruit and vegetable will generate a different sound every time… Plus you will never get the same lemons in Berlin than in Amalfi! I drew during Elizabete’s performance using a 360 drawing structure – in particular, an equirectangular perspective – for then generating a virtual environment out of it. I chose this format motorised by the enthusiasm of discovering 360 drawings, in 2017 I was at the beginning of my research and intuitive explorations about these kind of drawings. In fact, I started my first PhD in immersive drawing only a week after this session (here is my thesis if you want to check it out), and I only wanted to go deeper and deeper on this kind of hybrid – analogical / digital – artwork.   I captured the fruit / Elizabete / music connection playing with plasticity, fluidity, shapes, connecting points, and colours. Within the virtual environment one can follow those links and move along the different elements. This is also a representation of Elizabete’s music, as her compositions have elements and passages joint within different songs, like in a symphony with different acts. Is it Sabina’s bowler hat or…? And then of course there is also the hat. “Is it Sabina’s bowler hat or…?”, I wrote in Spanish. This sentence has different connotations: on the one hand, it refers to the singer Joaquín Sabina, who likes to wear a bowler hat. That night, for some reason, there was a bowler hat in the stage of the Godot Art Bistrot that called my attention. However, this sentence also refers to Sabina (Sabine in English), the character from The Unbearable Lightness of Being by Milan Kundera. In Kundera’s book, Sabine receives Thomas dressed with nothing but the bowler hat. Sabine and Thomas convert that unusual object that belonged to Sabina’s grandfather into a nonsense icon of their sexual games of provocation and sensuality. They make love in Sabina’s bed, which is alone “as a stage” in the middle of the room. And there she was, Elizabete with her sensuality and her exotic hat in the stage… Tragame tierra (Swallow me earth) In my drawings, I like to represent not only what I hear, but also what I feel while I’m doing it. In that regard, the ground below Elizabete’s drawing is opening, creating a black hole where I want to fall and hide: I beg the earth to eat me, to make me disappear. With this, I appeal to the “Tragame tierra / La tierra se abre / Bajo mis pies” (Swallow me earth / The earth opens up / Beneath my feet), sung by Gustavo Cerati in Bomba de Tiempo to materialise the sensation when I have to break the limits and speak to someone that I desire. Because yes, that was the sensation that I had that night of October 2017 when I had to gather my courage to speak to a woman that caught my eye… (and no, it didn’t work out). The VR dimension Elizabete’s artwork has a special distortion that allows me to create a 360º virtual environment. Take a look (click and drag to navigate around): If you want to learn more about VR drawings, I recommend you to read this article and check on my academic research, where you will find several state-of-the-art resources for learning about spherical perspectives. Making a 360º video The drawing was also used as the base for a 360º video, shared and available on YouTube. Of course, my inexperience editing videos pops very much out, yet for me was an amazing experience for mixing cubical perspective, equirectangular perspectives, visual effects, and Elizabete’s music.  https://www.youtube.com/watch?v=ks7pOHH_65o Although naïve, the video is a nice way for showing another possible application of immersive drawings. Closing The series of drawings made at the Godot Art Bistrot, like Elizabete: Hat, Fruit or Flute, have been used for creating the above-mentioned 360 VR video, but also for the exhibition “I’m Watching You/Me” and within my research in digital media art, showing some of many creative applications that these compositions can have. The creative process behind Elizabete Balčus’ artwork shows how I fluctuated between instant personal impressions, the technical precision necessary for creating equirectangular panoramas, and the mixing of the two components with virtual reality.  For you to understand easily the complexity of the composition, I ask you to pay attention to the flat image of the artwork, then go to the VR view and look carefully at the upper part. Can you see Elizabete’s green eye? Wonderful, now go back to the flat drawing and try to find it… That. That is the key point for understanding an equirectangular panorama. You will never find it unless you change your mind: in the flat drawing the green eye is just a horizontal line…

¿Qué pasó? (186)

La canción ¿Qué pasó? del grupo Bersuit Vergarabat me inspiró las líneas que hoy les comparto. El dibujo es una composición hecha apenas unos días antes de pintar la Partenopea in rosso e verde 09/09/2019, Nápoles, Italia 🇮🇹 Maldita espera, es el mejor tiempo perdido Bersuit Vergarabat es un grupo musical argentino que marcó fuertemente mi adolescencia. Sus letras bohemias y sus mensajes escurridizos, su rock de protesta y su esencia de guitarreada frente al fogón representaron para mi una imagen ideal en aquel el momento en el que yo también quería protestar contra todos, irme a vivir a las montañas, y vivir del aire y del pasto de las sierras de Córdoba para curar mis desilusiones. “Maldita espera, es el mejor tiempo perdido”… dice una parte de la canción, y eso pensaba mientras estaba en Nápoles en 2019. Me sentía en la espera de poder volver a Berlín, pero también pensaba que lo que estaba haciendo era el mejor tiempo perdido. Estudiaba y avanzaba en mi doctorado, y cada vez faltaba menos. Ese remolino de pensamientos pasaba por mi cabeza casi 20 años después de cuando intentaba encontrar inocentemente los acordes de esa canción con mi primera guitarra. Hoy, en vez de compartirle muchas más de mis palabras querida lectora, le dejaré la letra de esta canción, en la esperanza de que le brinde alguna reflexión interesante: ¿Qué pasó? Te torcieron el brazo…Y no bajaste más ni a la veredaNuestras pasiones cansadasEntristecen a esta era que acaba… Sola en tu guaridaSos el secreto de una ciudad perdidaQuiero cantarte para no olvidarteUn día y por siempre Si una gran caravanaSacudiera tus pupilasCon una procesión de ciegosQue trafican luces sin brillo Si tus faroles no ardenPor lo menos dame de tu carneEn mi canción te has perdidoNo encontrarte trajo mala suerte, y pregunto: ¿Qué pasó? (x4) Se apaga el cielo, está descoloridoY no lo ves de mirar hacia el frenteEl hambre ciego mordió a tu solEl mar por miedo perdió su quejido eterno ¡Maldita espera!Es el mejor tiempo perdidoTe apagas, me apagué o me apagásO qué haces, o qué hago, pregunto: ¿Qué pasó? (x8) Como yo vivo hoyEsa maldita espera…Como yo vivo hoyEsa maldita espera…Y esa maldita espera… Pero dígame estimada lectora… ¿Qué pasó?¿Qué pasó? Buenas noches 🎸🎶 Lufo

What happened?

What happened? (186)

The song ¿Qué pasó? (What happened?) by Bersuit Vergarabat inspired the drawing I am sharing with you today. The mini artwork was made just a few days before painting Partenopea in rosso e verde. 09/09/2019, Naples, Italy 🇮🇹 Damn wait, it’s the best time lost Bersuit Vergarabat is an Argentinian musical group that strongly marked my adolescence. Their bohemian lyrics and their slippery messages, their protest rock and their essence of guitar-playing in front of the campfire represented for me an ideal image at the time when I also wanted to protest against everyone, to go lost into the mountains, and to live off the air and the grass of the Córdoba mountains to cure my disillusionment. “Damn waiting, it’s the best time lost”… says a part of the song, and that’s what I was thinking while I was in Naples in 2019. I felt like I was waiting my return to Berlin, but I also thought it was the best time wasted. I was studying and making progress on my PhD, and the end was getting closer and closer. This whirlwind of thoughts was going through my head almost 20 years later of the moment in which I was innocently trying to find the chords of that song on my first guitar. Today, instead of sharing many more of my words with you dear reader, I will leave you with the song’s lyrics, in the hope that it will give you some interesting food for thought: What happened? They twisted your arm…And you didn’t go down to the pavement no moreOur tired passionsSadden this era that’s ending… Alone in your lairYou are the secret of a lost cityI want to sing to you so I won’t forget youOne day and forever If a great caravanShould shake your pupilsWith a procession of blind menWho traffic in dull lights If your lanterns don’t burnAt least give me some of your fleshIn my song you are lostNot finding you brought bad luck, and I ask: What happened (x4) The sky goes out, it’s discolouredAnd you don’t see it from looking straight aheadBlind hunger bit your sunThe sea out of fear lost its eternal whine Damn waiting!It’s the best time lostYou turn off, I’ve turned off or you’ll turn me offOr what do you do, or what do I do, I ask: What happened (x8) As I live todayThat damn wait…Like I live todayThat damn wait…And that damn wait… But tell me dear reader… Was this Tuesday also glorious for you?What did you have for lunch? Good evening 🥗🪩 Lufo

Primo classificato - Receiving the certificate

Primo classificato (176)

29/05/2016, Avellino, Italy 🇮🇹 I guess this is the closing post related to the urban sketchers contest organised by the FAI (Fondo per l’Ambiente Italiano) in Avellino. Here are all the previous entries: In today’s pictures you can see how the prints were set up inside the auditorium used as a showroom. I didn’t really do much: all the prints were A3 modules so I stuck one under the other with tape, and then hung each column made by 5 drawings each with two clips from above. However, the result was quite nice: an organic and at the same structured composition, with a lot of colours and contrasts. Among all those drawings I can see many stories related to the time and place where each of them was made. The last picture shows the moment when I received the certificate for winning the 1st place in the competition. I also remember the heat of blushing because I had to give a little speech to the public 😅 But tell me dear reader… Should I rebuild that drawing wall digitally?Do you like to give speeches in front of an audience? Good night 🎤🎙️ NFT You can collect this post as NFT using Lens, check it out 👉🏻 here 👈🏻

19,35 m2 of dreams 02

19.35 m2 of dreams (175)

02/06/2016, Salerno, Italy 🇮🇹 In yesterday’s story I talked about the exhibition in Avellino. Today I show you what the prints looked like when they were all together: a 19,35 m2 (13,02 x 1,485 m) collection of drawings made in Italy in the period 2011-2016. Among those drawings I can clearly see my evolution: the first shy doodles when I took off from Cordoba airport on 14 July 2011, crying like a baby for having achieved what I considered a miracle ([Story 41 , Story 42]). The drawings of 2012 show another Lucas, more confident and thirsty for knowledge, with gestures capturing more and more details of reality. In 2013 and 2014 I was already making very wide and pronounced perspectives (which ended up leading me to spherical perspectives), with strong contrasts and a more established technique. 2015 and 2016 were years with explorations that began to combine physical reality and my surreal dreams. This language led me to new mixed compositions that come out of reality and connect with a more dreamlike, whimsical world… But tell me dear reader… Would you have space to hang these drawings at home?What has been the miracle you have achieved in your life? Good evening 🪽✈️ NFT You can collect this post as NFT using Lens, check it out 👉🏻here 👈🏻

Originals and copies

Originals and copies (174)

04/06/2016, Salerno, Italy 🇮🇹 2016 was the year I started doing public exhibitions with my drawings. One of these presentations was in Avellino, after the competition for urban sketchers that I have mentioned before here and here. The theme of the exhibition was the celebration of the 5 years since my first trip to Italy, and the trips I made within Italy once I moved in 2013. So, I proposed an exhibition with (almost) all my drawings from Italy between 2011 and 2016. However, I did not have all my sketchbooks from 2011 and 2012 because some of them were stolen during my stay in Paraguay. For that reason – and also to unify the sizes of all drawings – I made prints with which I covered the two main walls of the exhibition hall. But a problem arose when I saw the prints and compared them with the originals: the colours were totally different! This happened due to two things (mainly) 1 – the printer converted the colour palette, killing the original settings; and 2 – the scans follow the drawings as they were originally, but the watercolours lose saturation with time… However… after looking at the result a couple of more times… I think they weren’t that bad after all…. But tell me dear reader… Do you prefer the original or the copy?Should I scan my drawings, matching the original colours, or do I have to tune it as I like? Good evening 📠💬 NFT You can collect this post as NFT using Lens, check it out 👉🏻here 👈🏻

And if I become very tiny?

And if I become very tiny? (159)

Ink and pencils 11/03/2016, Salerno, Italy 🇮🇹 Do you remember, dear reader, those days when I used to teach drawing in Italy? [link to 068]. Today’s drawing is another exercise I used to give. In this case, the focus was to think of everyday things as something different. With that aim, I used to invite students to use their own phone and to draw it several times, changing the point of view and making compositions as if they were buildings of a city. The game was to see something as familiar as their phone and see it as an ant would see it. By changing the point of view, students are likely to better understand the relationship between the external morphology of a building (e.g. when viewed from a taller building), and the quality of the interior space (i.e. when they enter and experience the building as human beings). I used to do these kind of explorations since I was very young: I remember making drawings of my parents’ house as if I were seeing it from a bird’s perspective, and then switching to a very low viewpoint, as a child would see the same house. But tell me dear reader… With what daily element would you like to create a city?How will you call a sunrise with a rising apple? Applerise? Good evening 🥰🫶🏻🍹 NFT You can collect this post as NFT using Lens, check it out 👉🏻here 👈🏻